読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ロシアのポップミュージック

ロシア語圏のポップミュージック(русские поп-музыки)を紹介するサイト

マクシム(МакSим)-ロックな癒し声

こんにちは。kniga(クニーガ)でございます。

 

一番初めにご紹介するロシアの歌手は、

私の一番好きな女性シンガー、マクシム(МакSим)です。

 

彼女についての詳細は次回述べるとして、

まずは1曲お聴きください。

曲名は「ナ ラジオ・バルナフ (На Радиоволнах)」

 

www.youtube.com

曲名の意味は、直訳すれば「ラジオ放送で」でしょうか。

(筆者のロシア語レベルは超初級であり、味のある翻訳はできません。。。)

 

お聴きになった印象はいかがでしょうか?

 ”なんだ、案外普通じゃん”

と思われた方が多いのではないでしょうか?

ロシアで流行っている音楽のタイプは、日本と大きく異なる訳ではなく、

非常に親しみやすいものが多いのです。

 

この記事をきっかけに、ロシアの”ポップ”な音楽を検索してお聴きいただければ

幸いです。